Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - αραρισκω

ἀραρίσκω

(aor. ἦρσα эп. ἄρσα, impf. ἤρᾰρον эп. ἄραρον; в неперех. значениях: pf.-praes. ἄραρα, ppf.impf. ἀρήρειν)

1) класть вплотную, тесно укладывать

(ἤϊα ἅπαντα ἄγγεσιν Hom.)

2) сплачивать, смыкать

ἀλλήλους ἀ. βόεσσιν Hom. — сомкнуть свои щиты

3) смыкаться, сплачиваться

(Τρῶες ἀρηρότες Hom.)

στίχες ἄρθεν Hom. — ряды сомкнулись;

ἄραρον ἀσπίδες Hom. — щиты были сомкнуты;

ποτὴ τοῖχον ἀρηρώς Hom. — прислоненный к стене

4) складывать, строить

(τοῖχον λίθοισιν Hom.)

5) прилаживать, снабжать

(πώματι ἀμφιφορῆα Hom.)

6) комплектовать

(νῆα ἐρέτῃσιν Hom.)

7) удовлетворять, насыщать

(θυμὸν ἐδωδῇ Hom.)

ἀ. κατὰ θυμόν Hom. — удовлетворять полностью;

ἀ. τινὰ φρένας Soph. — нравиться кому-л.

8) готовить, подготовлять

(θάνατόν τινι Hom.)

ἀ. πόδεσσιν πέδιλα Hom. — мастерить обувь

9) быть твердым, крепким, непреклонным

(φρεσὴν ἀρηρώς Hom.)

ἄραρεν, ὡς ἔοικεν Eur. — кажется, (это) окончательно решено;

πόλις πύργοις ἀραρυῖα Hom. — город, укрепленный башнями;

κάλλει ἀραρώς Eur. — гордый своей красотой или уверенный в своей красоте;

ἄραρε ὅρκος μέγας Aesch. — произнесена великая клятва

10) плотно прилегать, хорошо сидеть, быть впору

ἔγχος παλάμῃφιν ἀρήρει Hom. — копье было по руке

11) соответствовать, подходить

ἄκοιτις ἀρηρυῖα πραπίδεσσι Hes. — супруга по сердцу

12) быть снабженным

ζώνη θυσάνοις ἀραρυῖα Hom. — пояс с бахромой см. тж. ἄρμενος